RU
RUEN: статья только на русскомTH: статья только на русском
+66 62 621 5565

Как перевести деньги в Тайланд: валюта на своё имя, SWIFT от 3 дней

Андрей РаменскийОбновлено · 12 мин чтения

Сад с дорожками и зоной отдыха во дворе жилого комплекса
Проект Lucean Bay, рендер застройщика
Содержание, 12 разделов
  1. Что изменилось к осени 2026 года
  2. Требование тайского закона к деньгам на квартиру
  3. Справка FET и справка банка
  4. Как платят наши клиенты из России сейчас
  5. Способы перевода из России: сравнение
  6. Куда отправлять деньги: свой счёт или счёт застройщика
  7. Рассрочка застройщика и платежи по графику
  8. Деньги на жизнь и отпуск
  9. Российская сторона: лимиты и налоговая
  10. Комиссии, курс и сроки
  11. Частые ошибки при переводе на квартиру
  12. Частые вопросы

Коротко

Из России платят двумя способами: SWIFT в валюте, от трёх дней, и QR-кодом через партнёра по обмену, около 20 минут. Чтобы квартиру оформили на вас, деньги должны прийти из-за рубежа в валюте. На жизнь переводят батами из приложения банка, до 3 рабочих дней.

Чтобы оформить квартиру на себя по иностранной квоте, деньги должны прийти в Тайланд из-за рубежа в иностранной валюте, на ваше имя и с назначением «For Purchasing Condominium». Без доказательства на всю цену Land Department не зарегистрирует квартиру на вас. Ошибку в канале или в назначении платежа видно в земельном офисе, когда деньги уже у застройщика.

Что изменилось к осени 2026 года#

Россия сняла лимиты. С 8 декабря 2025 года Банк России отменил ограничения на переводы валюты за рубеж для граждан России. До этого гражданин мог отправить на зарубежные счета не больше 1 млн долларов в месяц, а через системы денежных переводов не больше 10 тысяч долларов в месяц. Старые инструкции до сих пор пишут про эти лимиты, хотя они больше не действуют.

Каналов стало меньше. С 2022 года Евросоюз отключил от SWIFT ВТБ, Сбербанк, Россельхозбанк и ещё семь крупных банков (Регламент ЕС 2022/345 и 2022/879). Перевод SWIFT напрямую застройщику сохранился через часть банков, поэтому свой банк проверяйте до платежа.

Тайские банки строже смотрят на крупные суммы. С 29 декабря 2025 года при операции от 200 000 долларов банк проверяет документы о происхождении денег по каждой транзакции. Раньше достаточно было назвать источник. Касается это прежде всего дорогих квартир, вилл и пентхаусов. Если ваш платёж больше этой суммы, подготовьте документы о происхождении денег заранее и уточните требования в банке-получателе.

Требование тайского закона к деньгам на квартиру#

Иностранец может владеть квартирой в кондоминиуме на себя, если доля иностранцев в доме не превышает 49% площади всех юнитов. Это статья 19 bis закона о кондоминиумах (Condominium Act B.E. 2522 в редакции 1999 года). Подробно о квоте, и мы писали в статье можно ли купить квартиру в Тайланде.

Право на квартиру по квоте закон связывает с тем, откуда пришли деньги. Статья 19 (5) называет три законных источника:

  1. Иностранная валюта, ввезённая в Тайланд.
  2. Деньги со счёта Non-Resident Baht, то есть батового счёта нерезидента в тайском банке.
  3. Деньги с валютного счёта (Foreign Currency Deposit, FCD) в тайском банке.

При регистрации вы показываете доказательство на сумму не меньше цены квартиры (статья 19 tri). Чиновник земельного офиса сверяет бумаги и долю иностранцев в доме и только потом регистрирует переход права. Если доказательства на всю сумму нет, квартиру на ваше имя по квоте не зарегистрируют.

Есть исключение: иностранец с постоянным видом на жительство в Тайланде может платить батами без справки. Если такого статуса нет, правило про валюту касается вас.

Справка FET и справка банка#

(Foreign Exchange Transaction Form) это бланк, который тайский банк выдаёт после того, как продал вашу валюту за баты или зачислил её на валютный счёт. В нём отражены сумма и назначение, которые вы сообщили банку. Именно эту бумагу вы несёте в земельный офис.

Какую бумагу выдают, зависит от суммы:

Сумма одного переводаЧто выдаёт тайский банк
меньше 50 000 долларовсправку банка о зачислении (credit note)
от 50 000 долларовбланк FET
от 200 000 долларовFET, банк ещё и проверяет документы о происхождении денег (с 29.12.2025)

Если платите частями и каждый взнос меньше 50 000 долларов, на каждый приходит справка о зачислении. Перед регистрацией мы собираем справки по всем взносам и сверяем их с банком, а вы храните все.

Порог 50 000 долларов называют тайские банки и застройщики, но у каждого банка он может быть свой, а документы для земельного офиса банк выдаёт в отделении. Поэтому порог в своём банке уточните до перевода.

В блогах FET часто называют «Тор Тор 3», по названию старого бланка. В банке просите FET или Foreign Exchange Transaction Form: так поймут быстрее.

Назначение платежа советуют писать по-английски так: «For Purchasing Condominium», название кондоминиума и «Unit number XXX under» с вашим полным именем. Застройщики тоже требуют указывать назначение в платёжном поручении.

Платите по графику рассрочки, мы помогаем собрать документы с банком и проверяем их до сделки.

Как платят наши клиенты из России сейчас#

У наших клиентов два основных способа.

Первый: оплата по QR-коду с карты любого российского банка. Платёж официальный: он идёт на компанию нашего партнёра, которая официально занимается обменом денежных средств. Дальше мы помогаем перечислить деньги застройщику. Это быстрый способ, но для квоты нужен документ о поступлении валюты из-за рубежа на ваше имя. Поэтому до платежа мы проверяем, получится ли такой документ при выбранном способе. Если нет, платим SWIFT.

Второй: перевод SWIFT напрямую застройщику через те российские банки, где он сохранился. Деньги иногда возвращаются: клиент неверно указал реквизиты в платёжке или банк временно не работает. Для оформления в иностранную квоту мы рекомендуем именно его: перевод SWIFT в валюте на своё имя с назначением «For Purchasing Condominium» даёт справку на ваше имя.

Способы перевода из России: сравнение#

Главный вопрос к каждому каналу: в какой валюте деньги придут в тайский банк. От этого зависит справка.

СпособВ чём приходят деньгиСрокКомиссияГодится для квоты
QR-код с карты любого российского банка через партнёра по обменузависит от схемы партнёраоколо 20 минуткомиссию и курс партнёра узнайте до платежатолько если подтверждён документ о валюте из-за рубежа на ваше имя, иначе SWIFT
SWIFT в валюте из российского банкадоллары, евро или юани, если банк отправляетот 3 днейпо тарифу банка и корреспондентовда, если пришла валюта с верным назначением
Перевод в батах из приложения банкабатыдо 3 рабочих днейкомиссия банка-получателя, обычно сотни батсогласуйте с тайским банком до перевода
Со своего счёта в зарубежном банкевалютапо сроку банкапо тарифу банкада, так проходит перевод на кондо
Наличная иностранная валюта с таможенной декларациейвалюта, вы сдаёте её в тайском банкев день обращения в банккурс обменада, при декларации на въезде
Обменник в Тайланде, криптовалютабаты из тайского источникапо договорённостипо курсу обменникане подходит для квоты: в статье 19 (5) такой источник не назван
Условия на октябрь 2026 года.

Перевод в батах из приложения банка

Самый простой путь для обычных расходов: из приложения, с рублёвого счёта, от 500 до 1 000 000 рублей за перевод. Деньги приходят батами. В законе баты упомянуты только как снятые со счёта Non-Resident Baht, поэтому, прежде чем платить так за квартиру, спросите в тайском банке-получателе, какую справку он выдаст на такой перевод. Мы такие схемы заранее показываем юристу.

SWIFT в валюте из российского банка

Если ваш банк отправляет доллары, евро или юани в Тайланд, это прямой путь к FET. Спросите в своём банке три вещи: в какой валюте он отправит, через какой банк-корреспондент, сколько дней обычно идёт платёж. Чаще всего сбой случается на пустяке: клиент выбирает не тот SWIFT-код или неверно прикладывает документ. Мы на связи с клиентом и помогаем с платежом.

Со своего счёта в третьей стране

Если у вас есть счёт за рубежом, перевод оттуда в валюте на ваш счёт в тайском банке остаётся обычным путём оплаты кондо. Укажите назначение «For Purchasing Condominium» и после зачисления запросите в отделении документы для Department of Lands. О российской стороне такого счёта ниже.

Наличная валюта

Ввезти наличную иностранную валюту на покупку можно, но сумму больше 450 000 бат или 15 000 долларов надо задекларировать на таможне. Без таможенной бумаги банк такую сумму не примет. С декларацией банк выдаёт письмо-подтверждение, которое идёт в земельный офис.

Куда отправлять деньги: свой счёт или счёт застройщика#

Перевести можно сразу на счёт застройщика или продавца. Банки допускают и такой путь, но советуют открыть собственный счёт в Тайланде. Со своим валютным счётом вы сами решаете, продать валюту за баты сразу или держать её на счёте. Если деньги идут сразу застройщику, заранее выясните, какой документ о переводе получит земельный офис.

Два правила требуют застройщики:

  • документ о поступлении валюты выписан на то же имя, что в договоре купли-продажи;
  • сумма равна цене или немного больше, а не меньше.

Если вы уже покупали недвижимость в Тайланде, ваше имя по-тайски в новой сделке должно быть записано так же, как в прежних. Деньги от родственника или с компании тоже могут вызвать вопросы в земельном офисе: платите со своего имени.

Как устроена сама покупка, от брони до ключей, мы разобрали в статье купить квартиру в Тайланде.

Рассрочка застройщика и платежи по графику#

В новостройке вы платите не одной суммой. У застройщиков, например, сначала идут плата за резерв и первый взнос, остаток после завершения проекта. А при регистрации нужно доказательство на сумму не меньше цены квартиры: закон говорит об общей сумме. Поэтому каждый платёж по графику отправляйте по тем же правилам: на ваше имя, с назначением, и сохраняйте платёжку. Документы банка собирайте по каждому переводу, вместе они покрывают цену.

Платите частями и разными способами? Проверьте схему с юристом до первого платежа.

У застройщиков из нашей подборки рассрочка 0% до 5 лет, проекты смотрите в каталоге: новостройки Паттайи. Как работает рассрочка и ипотека для иностранца, читайте в статье ипотека в Тайланде.

Деньги на жизнь и отпуск#

Небольшие суммы на расходы переводят обычным переводом в батах из приложения банка: он идёт до 3 рабочих дней и приходит на тайский счёт получателя. Лимитов ЦБ для граждан России на такие переводы нет. Перевод по номеру карты тайского банка идёт с рублёвого счёта: валюту зачисления для некоторых банков можно выбрать, иначе её определяет банк-получатель. Для жизни в Тайланде удобнее свой счёт в тайском банке: на него приходят деньги, с него платят за аренду и коммунальные услуги. Как его открыть, мы разобрали в статье счёт в банке в Тайланде.

Российская сторона: лимиты и налоговая#

Лимитов ЦБ на переводы валюты за рубеж для граждан России на октябрь 2026 года нет. Ограничения остались только для нерезидентов из недружественных стран, последнее продление до 7 декабря 2026 года. Граждан России оно не касается.

Если вы открыли счёт в зарубежном банке, в том числе в тайском, у резидента России есть две обязанности по закону о валютном контроле:

  1. Уведомить налоговую об открытии счёта в течение месяца. Можно через личный кабинет.
  2. Подать отчёт о движении средств до 1 июня следующего года.

Отчёт не нужен, если счёт в стране ЕАЭС или в стране автоматического обмена информацией и зачисления и списания за год либо остаток на конец года не больше 600 000 рублей. Подходит ли под это исключение ваш счёт, проверьте на сайте ФНС. За нарушение порядка подачи отчёта штраф от 2 000 до 3 000 рублей, повторно 20 000 рублей.

С тайской стороны налог на ввезённый иностранный доход касается только налоговых резидентов Тайланда, то есть тех, кто провёл в стране 180 дней и больше за налоговый год. С 2024 года иностранный доход облагается налогом в том году, когда резидент ввёз его в Тайланд; доход, заработанный до 2024 года, правило не затрагивает (приказ ป.161/2566). Подробнее в статье налоги в Тайланде.

Комиссии, курс и сроки#

У перевода две цены: комиссия и курс. На квартиру за 3 млн бат комиссия в несколько сотен бат почти незаметна, а разница курса в один процент уже 30 000 бат. Сравнивайте итоговую сумму в батах, которая придёт на счёт.

При переводе в валюте деньги меняют валюту дважды: рубли в доллары или юани в России, потом валюта в баты в Тайланде. На каждой конвертации банк берёт свой курс. Перед отправкой узнайте курс и итог в батах у обоих участников цепочки.

Закладывайте запас до даты платежа по договору: по SWIFT платите заранее, по QR хватает одного дня.

Частые ошибки при переводе на квартиру#

Эти ошибки видны ещё до отправки:

  • В SWIFT выбрали не тот код банка или неверно приложили документ. Ошибка некритичная, но возвращает деньги на дни.
  • Деньги отправили от имени супруга, родителя или компании, а в договоре стоит ваше имя.
  • Назначение платежа пустое или «личные расходы» вместо «For Purchasing Condominium».
  • Платёж пришёл батами или через обменник, и справки на валюту нет.
  • Наличные ввезли без таможенной декларации, и банк их не принимает.
  • Сумма переводов меньше цены квартиры по договору.
  • Крупный перевод от 200 000 долларов отправили без документов о происхождении денег, а банк их запрашивает.

Перед первым платежом один раз проверьте схему с банком и с тем, кто ведёт сделку.

Частые вопросы#

Можно ли перевести деньги в Тайланд из России в 2026 году?

Можно. Лимитов ЦБ для граждан России на октябрь 2026 года нет. Чаще всего наши клиенты платят по QR-коду через партнёра по обмену или переводом SWIFT, если ваш банк его отправляет. Для покупки квартиры по квоте нужны деньги из-за рубежа в валюте и справка банка на всю сумму.

Какими способами перевести деньги на квартиру и какой мне подходит?

Быстрее всего QR-код через партнёра по обмену, дольше SWIFT. Сроки в таблице выше. Мы рекомендуем SWIFT в валюте на своё имя, а QR берём, если подтвердилась справка на ваше имя. Подходят также перевод со своего зарубежного счёта и ввоз наличной иностранной валюты с декларацией. Перевод в батах заранее согласуйте с тайским банком.

Что будет, если деньги пришли в батах?

Банк может не выдать справку о валютной операции, и тогда эти деньги могут не засчитать при регистрации на ваше имя. Закон упоминает баты только со счёта Non-Resident Baht, поэтому спросите в банке-получателе до перевода. Если платёж уже пришёл батами, покажите его юристу до следующего платежа.

Нужна ли справка на каждый платёж рассрочки?

Документ банка нужен по каждому переводу (справка о зачислении или FET), а вместе они должны покрыть цену квартиры по договору. Платёжки по каждому взносу сохраняйте.

Не зависнут ли деньги по дороге?

SWIFT отправляют с запасом. На сумму от 200 000 долларов тайский банк запрашивает документы о происхождении денег: держите их под рукой вместе с договором.

Бывает ли, что земельный офис не принимает перевод?

Отказывают, если деньги пришли батами без справки, с чужого имени, сумма меньше цены квартиры или назначение платежа не то. Наш юрист проверяет это до похода в офис.

Фрихолд Полная собственность без срока. Иностранец может так владеть квартирой в кондоминиуме в пределах квоты 49%.
Лизхолд Долгосрочная аренда на срок до 30 лет с регистрацией в земельном офисе. Так иностранцу оформляют виллы и дома на земле.
FET Справка банка Тайланда о том, что деньги пришли из-за границы в валюте. Без неё квартиру на иностранца не регистрируют.
Андрей Раменский, руководитель Home For You

Андрей Раменский

Руководитель Home For You

Руководитель Home For You, русскоязычного агентства недвижимости в Паттайе. Агентство подбирает новостройки, виллы и квартиры в Паттайе и на Пхукете, проверяет документы до сделки и помогает со сделкой и переводом денег. Покупателю без комиссии.

Спросите до того, как платить

Эксперт из офиса в Паттайе ответит на русском.

  • Покупателю без комиссии
  • Проверим документы до сделки
  • Цены как у застройщика, а часто ниже

Удобнее в мессенджере?TelegramWhatsApp

Читайте также

СодержаниеЗадать вопрос